![]() |
#1
|
||||
|
||||
![]()
Lorsque nos voisins, ou visiteurs arrivent chez nous ils sont parfois dépaysés, alors voici l'"Assimil" du parlé belge.
__________________
_________________ « Un de mes frères était si maigre que lorsqu’il avait bu un verre de vin rouge, on le prenait pour un thermomètre. » «Ma femme est tellement molle, que pour la mettre au lit j'ai besoin d'une truelle !» (Pierre Doris) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://twitter.com/#!/evrargi |
#2
|
||||
|
||||
![]()
:mdr: Surtout que j'en utilise effectivement 8/10
![]() ![]() ![]()
__________________
![]() ![]() http://schnick.labrute.fr Seule une femme peut vous consoler d'être moche. [Benoît Poelvoorde] |
#3
|
||||
|
||||
![]()
Génial, le must c'est que j'en connaissais quelques uns, le pire, c'est que parfois je les utilise.
|
#4
|
||||
|
||||
![]()
Le problème des listes trouvée sur le web comme çà est qu'elles mélangent un peu tous les belges... que ce soit des mots issus de flamand, des mots typiques bruxellois, ou de "cras wallon", du wallon pas trés académique quoi.
Du cras wallon: "Taishti t'gueule hein, flamin !" ![]() ce qui signifie en français de Paris: "ferme donc ta gueule, flamand!"* Le "cras wallon" est souvent grossier, j'en conveindrais! ![]() Cras étant un adjectif venant de crasse, je le rappelle... ![]() "ragidez s'koumère doulà, comme elle est crasse, une vraie barakie" "regardez cette femme là bas, comme elle est salle, une vrai .....**" * Flamand, ou flamin, étant une insulte assez appréciée... surtout contre ceux qui ne sont pas flamands, justement!! ![]() ** Heuu, là je bloque à trouver un synonyme en un mot à Barakie... J'aurais dit Baraki = Beckers, mais Beckers non plus çà dit rien aux français je suppose? ![]()
__________________
Allez les Cajuns!! http://www.youtube.com/watch?v=0dglMqP_zEI Parleeeez-nous à boire.... |
#5
|
||||
|
||||
![]()
Heu, non cela ne me dit rien du tout. Un petit dessin histoire que je me fasse une idée?
|
#6
|
||||
|
||||
![]()
ben les barakies ce sont les "paysans", les yourds... le fond du panier social quoi!
Quand on dit à quelqu'un qu'il est yourd (souvent les femmes à leurs enfants, dans ce cas c'est un peu affectif, ou alors comme insulte là c'est trés péjoratif) c'est qu'il est un vrai barakie... tu saisis mieux là fieu ? ![]()
__________________
Allez les Cajuns!! http://www.youtube.com/watch?v=0dglMqP_zEI Parleeeez-nous à boire.... |
#7
|
||||
|
||||
![]()
Un baraki, c'est un peu les Musclés (ceux de chez Dorothée), avec leurs têtes de l'époque, mais leur vie de maintenant
![]()
__________________
"Violer la grammaire rend le langage bâtard." (Ar Sparfell) |
#8
|
||||
|
||||
![]()
heuu, baraki est plus péjoratif que ringard
![]() En tout cas par chez moi dans son utilisation. EDIT: ah ben en cherchant sur google je tombe là dessus: http://fr.wikipedia.org/wiki/Baraki
__________________
Allez les Cajuns!! http://www.youtube.com/watch?v=0dglMqP_zEI Parleeeez-nous à boire.... |
#9
|
||||
|
||||
![]()
Tût tût ! Les Musclés étaient ringards au temps de leur zénith artistique (1989-1994) Maintenant, ben... je suppose qu'ils ont un style de vie plus baraki... (surtout le gros avec une moustache et l'accent toulousain)
__________________
"Violer la grammaire rend le langage bâtard." (Ar Sparfell) |
#10
|
||||
|
||||
![]() Citation:
![]()
__________________
Allez les Cajuns!! http://www.youtube.com/watch?v=0dglMqP_zEI Parleeeez-nous à boire.... |
![]() |
|
|