Franconaute  

Précédent   Franconaute > Discussion générale > Forum général

Notices

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 14/07/2007, 02h42
Avatar de stratcom
stratcom stratcom est déconnecté
Tempus fugit
 
Date d'inscription: octobre 2005
Localisation: ici et ailleurs
Messages: 358
Par défaut

Jusqu'à preuve du contraire, c'est bien "travaux".
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 14/07/2007, 10h18
Avatar de Gilou
Gilou Gilou est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: octobre 2005
Localisation: Sur le Pot (Est de Bruxelles)
Messages: 4 103
Par défaut

En fait tout est question de sens !

Est-ce que l'on considère le pluriel irrégulier comme un pluriel ou comme un singulier.

On dit bien "Tout travail mérite salaire", dans ce cas le sens est tout de même de parler de travail au sens large, comme un ensemble de travaux de toutes formes.
__________________
_________________
« Un de mes frères était si maigre que lorsqu’il avait bu un verre de vin rouge, on le prenait pour un thermomètre. »
«Ma femme est tellement molle, que pour la mettre au lit j'ai besoin d'une truelle !» (Pierre Doris)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/#!/evrargi

Réponse avec citation
  #3  
Vieux 14/07/2007, 17h15
Avatar de Geek lâcheur
Geek lâcheur Geek lâcheur est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: mars 2006
Localisation: la tête dans les nuages, les pieds dans le vide.
Messages: 5 500
Par défaut

Je trouve pas que "comme dans d'autre travaux" sonne bizarre
__________________
compte sur travian : massassa Retraité de Travian =)
Croisade contre les fautes d'orthographes Retraité de l'orthographe :D

http://www.web-utopia.org
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 14/07/2007, 19h02
Avatar de GA_Thrawn
GA_Thrawn GA_Thrawn est déconnecté
La loi au fond de la Deûle
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Chez Régis
Messages: 4 584
Par défaut

Je suis d'accord avec ce que dit gilou. On parle de droit du travail par exemple.

Effectivement d'autre travaux sonne bizarrement je trouve
__________________
And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.

"Si le droit est avec nous, qui sera contre nous?"

Citation:
Envoyé par DarthMath
[14-01, 18:22] : Yann !! Avec sa noix de coco dans le cul !!
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 14/07/2007, 19h15
Avatar de Leaz
Leaz Leaz est déconnecté
Optimiste a toute épreuve
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Too lose
Messages: 2 091
Par défaut

Pas du tout, quand on parle de droit du travail où dans "tout travail mérite salaire" on fais réference au Travail, a l'action sociale de travailler et tout ce que ca implique. Donc travail prend un peu la place du nom.

"Ca ne fait longtemps qu'il n'y a plus aucuns travail par ici."

En revanche dans un travail manuel comme c'est une activité, ça ne s'accorde pas.

"Ils font des travaux a la maison."
__________________
EU2 : GPO Molo, l'AAR.
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 15/07/2007, 04h40
Avatar de skem
skem skem est déconnecté
Aspirant franconaute
 
Date d'inscription: mai 2007
Localisation: Givrand
Messages: 111
Par défaut

Vous voulez de mon aide !!!!
__________________
Mais pourquoi tu dis ca cela fait a même pas un jour qu' il est la, ........ même pas 35heures (citation du maitre du savoir alexandre)
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 15/07/2007, 10h21
Avatar de Willy AIR
Willy AIR Willy AIR est déconnecté
le bleu
 
Date d'inscription: mars 2007
Localisation: Entre la gnôle de Saturne et la planète Jupiler
Messages: 194
Par défaut

Citation:
Envoyé par skem
Vous voulez de mon aide !!!!
C'est gentil, nan vraiment, ms je crois qu'on s'en passera
__________________
~~" Je suis John Dorian, roi des Nuls et des Ringards "~~

Zach Braff's Powaaa
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 15/07/2007, 11h40
Leiv Leiv est déconnecté
Jeune apprenti
 
Date d'inscription: juin 2007
Messages: 201
Par défaut

Comme dans d'autres travaux...

Il suffit de changer l'article pour voir que ça ne peut être que ça : comme dans les autres travaux...

"Comme dans d'autres travaux de cet auteur..."

Nan franchement, je vois pas ce qui choque...
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 16/07/2007, 09h27
Avatar de Tgx
Tgx Tgx est déconnecté
Humble posteur
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Kendermore
Messages: 322
Par défaut

La grammaire française est relativement claire à ce sujet : la règle est indépendante du contexte dans lequel on a à l'employer.

Des travaux dentaires
Des travaux d'intérêt général.

Ce qui choque n'est pas le pluriel de travail, mais le fait qu'on l'emploie au pluriel dans un contexte où il est plutôt utilisé au singulier.

/Tgx
__________________
- What makes you think she's a witch?
- Well, she turned me into a newt!
- A newt?
- ... I got better. [shouts] Burn her anyway!
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 16/07/2007, 10h33
SeNTEnZa
Invité
 
Messages: n/a
Par défaut

Un travail, des travails : dispositif permettant de ferrer les animaux ou cage permettant de les opérer

=> il existe un chemin des travails à Cagnes sur mer

cet exemple vient contredire ce que nous dit TGX.

Pour ma part, le mot "travaux" utilisés dans le sens de porfession au pluriel me choque, mais je ne veux pas non plus dire par la que c'est faux...


Il doit bien y avoir un site de reférence sur ce point ??
Réponse avec citation
Réponse


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 09h12.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone