Humour nordiste (et pas qu'un peu...)

[RoyalQuiche]

Tout pareil ... énorme ...


... sans vouloir polémiquer, ce sont les Belges qui parlent cht'i, ou les Cht'is qui parlent Belge ?

[Cypho51]

Bah déjà j'ai vu qu'ils emploient le terme "fieu" (pour dire "un gars"), qui vient normalement de Bruxelles et qui est peu utilisé en Wallonie. (bien que moi je le dise souvent) Cela ne fait jamais que conforter l'idée que la Belgique et le Nord sont deux régions complètement imbriquées culturellement.
Dont les languages sont des hybrides de patois locaux et de langues régionales.
Et que rien n'y est fixe d'ailleurs.

Mais bon, ici c'est le forum HU-MOUR!

[Loda]

Envoyé par latiatia

Heu dit Loda, c'est normal, que moi, un berrichon de naissance j'ai rien comprit au spectacle de Dany Boon, je croit, que le nom c'est A S'BARAQUE ET EN CHT'I?

Par contre, les fricadelle le long de la plage de Berk, avec des frites, c'est trops bon.

Oui, il est normal que tu ne comprennes rien, malgrès les efforts de Dany pour expliquer comment on fait une baraque à frites

Je connais un peu le berry et il y a quand même pas mal de différences entre un ch'ti et un berrichon pur souche (à part le nez rouge ).

[Loda]

Envoyé par Cypho51

Bah déjà j'ai vu qu'ils emploient le terme "fieu" (pour dire "un gars"), qui vient normalement de Bruxelles et qui est peu utilisé en Wallonie. (bien que moi je le dise souvent) Cela ne fait jamais que conforter l'idée que la Belgique et le Nord sont deux régions complètement imbriquées culturellement.
Dont les languages sont des hybrides de patois locaux et de langues régionales.
Et que rien n'y est fixe d'ailleurs.

Mais bon, ici c'est le forum HU-MOUR!

Pour moi "fieu" (prononcer "fiu"), c'est le fils...

D'autres avis?

[Elvis]

Envoyé par Loda

Pour moi "fieu" (prononcer "fiu"), c'est le fils...

D'autres avis?

Exact

[Cypho51]

Fils??? Et prononcer fiu ? Heuuu

Et Fieu, selon vous, çà vient de quel patois/langue régionale ?
(curiosité)

[Akmar Nibelung]

Envoyé par Loda

Ha là là, ça me fait penser au spectavle de Dany Boon en ch'ti

Juste un message pour dire qu'il passe actuellement sur paris première

P.S.: et je comprends rien

[Loda]

Envoyé par Akmar Nibelung

Juste un message pour dire qu'il passe actuellement sur paris première

P.S.: et je comprends rien

Massassa ne t'a pas encore invité à prendre une ch'tite fricadelle à s'baraque à frite?

[Akmar Nibelung]

Envoyé par Loda

Massassa ne t'a pas encore invité à prendre une ch'tite fricadelle à s'baraque à frite?

J'ai pas regardé en entier (forcément, la plupart du temps il parle dans une langue étrange où je ne comprends rien ), mais ça je m'en suis rappellé, il disait qu'il valait mieux pas savoir ce qu'il y a dedans

Y'as quoi dedans ?

[Cypho51]

Tu vois tout ce qu'on met de la bête dans une saucisse normale?
Ben ce qui reste va pour les fricadelles...