Citation:
|
Envoyé par Akmar Nibelung
Pour moi les animations ne restent qu'un aperçu du manga en lui même  (sauf si vous parlez couremment le japonais et vous procurez la VO  ) |
je ne parle pas encore très bien le japonais
mais un anime ou un film japonais se regarde en VO.... d'ailleurs un anime se regarde alors qu'il n'est pas encore traduit. On télécharge enfin de bonnes choses en toute légalité, alors profitons en tant que cela dure.
Malheureusement, les sous-titres sont bourrés de fautes
, encore plus que dans mes posts.
De plus les traductions sont insuportables.
(En dessin anime, avec traduction excelente, je n'ai guère trouvé que les simpson et south park.)
Ore no ichiban suki na nomimono wa biru desu
(ma boisson préférée est la bière)
