Citation:
|
Envoyé par marlouf
Je nie en bloc 
Sinon, en extrapolant, ça voudrait dire par exemple, que les Belges ... je ne sais pas, moi... n'aiment pas Quick ?  |
Touché
Citation:
|
Envoyé par jmlo
Non , justement je ne connait pas du tout l'argot parisien présent dans les san-antonio (qui n'est plus employé d'ailleurs) ça n'aide pas !
|
En dehors du contexte de la langue et c'est vrai qu'il faut parfois s'accrocher, les enquêtes policières sont pour les premiers pas mal foutu (j'en suis au numéro 10 sur 250 j'ai donc encore de quoi réviser mon jugement).
En tout cas, moi imaginer les situations cocasses comme elles sont décrites me met souvent le sourire au lèvre, et cela me suffit pour un bouquin qui se veut d'ailleurs sans prétention
