Ben oui la décision est plus vite prise, mais elle est inutile si la décision suivante (le sondage) prime puisque selon ce que tu as mis :
Le conseil dit non, le sondage dit ensuite oui -> le gars est accepté, donc le sondage prime
Le conseil dit oui, le sondage après dit non -> le gars est refusé, et une fois encore le sondage prime
C'est pour ca que je vois pas l'utilité du conseil vu que le sondage l'emporte toujours

Donc on pourrait se contenter du sondage .
Après j'ai peut être pas tout compris