Ca me rappelle qu'une fois :vieuxpapy: un élève (15 ans quand même) m'avait posé une question (con). J'écoute (patiemment) et je réponds "En effet", avant d'écrire une phrase au tableau. Quand je me retourne, l'élève me dit :
" - Monsieur, vous avez pas répondu à ma question"
" -
Gnin ? Bin si, je t'ai répondu que oui"
" - Nan, vous avez dit autre chose"
" - ...
:réfléchit: "
" - Vous avez dit un autre truc, "gnéffé"..."
" - euh... "en effet" ?"
" - Ouais"
" - Ah, euh, "en effet", ça veut dire "oui", en fait
"
" - Ah mais alors dites "oui", utilisez pas des mots compliqués"
" -
"