Et il n'y avait pas un cd fournit avec le disque dur externe ?
En général il n'y en a pas besoin, détection automatique (surtout si tu as windows xp), mais les fois où j'ai eu un problème similaire avec d'autres périphériques, c'est parce qu'il fallait installer un truc qui était fourni sur cd
Sinon, ben je suis de l'avis de jmlo