Ces deux photons sont en fait la meme particule, c'est pas facile à expliquer sans rentrer dans le caractère assez complexe de la physique quantique... Par exemple on peut avoir en commun son état (excité ou non) qui pourrait etre utilisé pour remplasser notre langage binaire (excité=1, sinon 0). Le fait que les deux soient exactement la meme particule permet de mettre l'autre dans le meme état (pour utiliser une comparaison pas franchement terrible, ils sont jumeaux et si l'un est excité par Mme photon, l'autre le resent et s'excite lui aussi meme sans une Mme photon à coté).
Après savoir si les états physiques macroscopiques resenti par le premier sont resenti par le second, moi je dis qu'il faudrait demander à quelqu'un d'autre, j'ai des connaissances en physique quantique, mais je suis pas une référence non plus hein