Chazam, les armes ne sont rien sans les hommes qui vont avec.
Les trois-quart des soldats libyens sont plus des fonctionnaires

que de véritables soldats.
Les officiers peuvent être formés dans les meilleurs écoles, L'académie militaire sov... russe

est un must, si la carrière militaire dépend avant tout de ta fidélité "idéologique" et de ton lien de parenté alors rien ne sera possible.
EDIT : Compte tenu de ces faits et sans même tenir compte de la taille de la population, l'armée iranienne sera toujours bien plus inquiétante que l'armée libyenne, par exemple.
Voili, voilou