Corrigé, n'hésite pas à signaler les autres termes non traduits .

c'est dans les "profil public", y'a ecrit interests au lieu de "centres d'intérêts" :hello: ..... en meme temps , je ne serais pas trop comme reformuler "centres d'intérêts" de manièere plus fun-grouvy-accent-de-fogiel....

A propos d'affichage : Tu vois pas un petit souci sur ce screen du portail ? :lol:

http://img359.imageshack.us/img359/7695/scre4uf.jpg

;)

Crée 2 nouvelles discussions et tu verras ca disparaitra comme magie :chicos:

Sinon je sais pas moi pourquoi ca fait ca avec les guillemets, pourtant ca ne le fesait pas avant :lol:

Voila, tu préfère ? ok j'avoue que j'ai un peu triché :chicos:

eh beh... moi je croyais qu ele problème était que je postais trop... :lol:

Ca a du bon d'être malade... :(

Comment as-tu fait pour tricher ?

Par simple curiosité ? :p: C'est du à tes pouvoirs d'admins tout puissants ou bien nous autres simples mortels en sommes capables ?

En toute théorie Chazam en était capable :p:

En fait j'ai remplacé les " par un ' + ' , facile non ? :chicos:

Ca ne résoud pas grand chose, mais j'ai testé à nouveau et étrangement ca fait pareil avec les ", alors qu'auparavant ce n'était pas le cas :?:

Reste que j'ai cherché un peu d'où pouvait provenir l'erreur, mais je n'ai rien trouvé qui puisse être à l'origine du problème :?:

Ah, ben non hein! Si toi tu postais trop, moi j'aurais un cancer de la postate, sûrement :mrgreen:

Ouh, attention Terminus, le cancer de la postate peut s'avérer très douloureux et handicapant! :mrgreen: